Bonjour,
Je suis Isabelle BARTH, fondatrice et directrice de Multilingual Café. Je suis Française. Consultante et Formatrice en Langues , j'ai éduqué mes enfants avec 3 langues et vécu dans 18 villes différentes tant en France et qu'à l'étranger. Après des études de langues à l'Université, je me suis dirigée vers la traduction,
puis vers le BILINGUISME et le PLURILINGUISME.
Je me suis spécialisée en Didactique des Langues - Diffusion des Langues auprès de l'Université du Mans et suis maintenant rattachée à l'Université du Luxembourg (pays multilingue) et travaille sur le plurilinguisme des enfants en mobilité (migrants / expatriés) et des enfants dans les familles mixtes.Je suis une écolinguiste passionnée de langues et de leur diffusion.
Mes langues : français - anglais - néerlandais - allemand
je comprends également : italien - afrikaner (j'ai un site pour apprendre l'afrikaans : My Naam is Albie )
Mon film préféré
: Out of Africa
Un de mes livres de chevet : The Golden Notebook de Doris Lessing
Contact
: info@jeux2langues.com
I am the Founder and Manager of Multilingual Cafe. I am also a Language Consultant and Trainer for families,
teachers,
educators and businesses and a Trained Translator for many international bodies. I hold a PhD in Communications,
Arts &
Spectacles,
and specialised in Narratology or how to tell your own story. I was a lecturer in France, Canada and Ireland.
After marrying an Irish man and raising our children,
I decided it was time to find a new path in life. I started new studies and specialised myself in “Diffusion des Langues”
and am now researching in plurilingualism among children in mixed-families and expatriate families.
I am was is called an Ecolinguist.
I also love languages!
I am fluent in français,
English and Nederlands.
I understand Deutsch well and am in the process of brushing it up. I wrote a website to learn Afrikaans
(My Naam is Albie). Have learned Italian and am registered to learn Czech.
I founded a small school for French-speaking children here where I am based at the moment.I am specialised in Bilingualism,
Plurilingualism,
Language Policy and Politics,
Ethno-linguistics,
Ecolinguistics,
Sociolinguistics,
Language Teachers Training and Narratology.
I also teach language and offer my classes via Skype from the comfort of your home. If you wish to know more about me and what I do, please, do not hesitate to contact me on : info@jeux2langues.com