La langue, c'est comme le sport....

"La langue c'est comme le sport, plus on la pratique, plus on la maîtrise"
Cette phrase n'est pas de moi. Je l'ai découverte du Facebook cette semaine. Elle résonne dans ma tête. Elle est tellement vraie et pleine de sens. Il faut utiliser la langue pour qu'elle devienne naturelle.

Language is like sport, the more you practice the better you become.
So true! I came across that sentence on Facebook during the week. I keep thinking about it. It is very sensible. Languages have to be used, if we want them to become natural.

Talen en sport zijn vergelijkbaar. Om ervan meester te zijn, moeten we  beoefenen.
Het is niet van mij. Ik heb het in Facebook gelezen. I dacht daarover. Het is zo recht. Talen moeten beoefend zijn, zoals sporten.

Commentaires