MULTILINGUAL CAFE: School or no school? C'est la question !!